Source Pravda.Ru

Is Tania Grotter thieving on Harry Potter? Verdict upcoming

The Amsterdam magistrate's court is to make a verdict today on Dmitri Yemets' controversial book, "Tania Grotter and the Magic Double Bass".

Dutch-based Byblos Publishers appealed to court against a ban on its Dutch-language version, which the company intends to put out in seven thousand copies, Baudouin Reschel, company manager, said to Novosti.

A first-instance court banned the translation, April last, after Joanne Rowlings' lawyers accused the Russian author of plagiarising on her Harry Potter bestsellers.

Tania Grotter books parody Harry Potter stories and are to be regarded as independent literary endeavours, argues Byblos. It supplemented September's appeal with a copy of the disputable book for court experts to have firsthand impression of it, while the April verdict was made without judges ever opening it.

The Yemets travesty ridicules purely Russian situations, and Western readers will be hard put appreciating the Grotter humour. It was real hard to explain its specificity to the court, complain Byblos experts.

More than 5.8 million people voted for Nicholas Maduro at the presidential election in Venezuela. This is more than a quarter of registered voters. Why did those people vote for the man, who, as Western media write, took Venezuela to the brink of collapse?

Venezuela may expect another Panama scenario from 1989
Comments
Russian air defences ready to shoot down NATO drones and reconnaissance aircraft over Crimea
Ukraine's exit from Commonwealth of Independent States will affect common Ukrainians most
Russian air defences ready to shoot down NATO drones and reconnaissance aircraft over Crimea
Russian air defences ready to shoot down NATO drones and reconnaissance aircraft over Crimea
Russian air defences ready to shoot down NATO drones and reconnaissance aircraft over Crimea
British football fans spineless to unleash World War Three in Russia during World Cup
Russian air defences ready to shoot down NATO drones and reconnaissance aircraft over Crimea
British football fans spineless to unleash World War Three in Russia during World Cup
Beautiful and terrifying: Russia shows video of Bulava ICBM underwater salvo launch
Kremlin on failed nuclear missile tests: 'Listen to President Putin and believe him!'
Kremlin wants foreign invaders out of Syria
Kremlin on failed nuclear missile tests: 'Listen to President Putin and believe him!'
What may happen to foreign tourists traveling for 2018 World Cup in Russia
Kremlin on failed nuclear missile tests: 'Listen to President Putin and believe him!'
Russian special services detain Hizb ut-Tahrir members in Crimea
Russian special services detain Hizb ut-Tahrir members in Crimea
Foreign Ministry official explains why Russia had to sell Alaska to US
Russian air defences ready to shoot down NATO drones and reconnaissance aircraft over Crimea
Just Words on Scraps of Paper
Just Words on Scraps of Paper
SWIFT refuses to cut Russia off, even if Washington insists